|
|
58.
|
|
|
June
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Tháng Sáu
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
selection:sale.report,month:0
|
|
|
59.
|
|
|
Could not cancel this sales order !
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Không thể hủy hóa đơn bán hàng này
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
code:addons/sale/sale.py:617
|
|
|
60.
|
|
|
Sales Orders Statistics
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Thống kê đơn bán hàng
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:sale.model_sale_report
|
|
|
61.
|
|
|
The analytic account related to a sales order.
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:sale.order,project_id:0
|
|
|
62.
|
|
|
October
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Tháng Mười
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
selection:sale.report,month:0
|
|
|
63.
|
|
|
Reference must be unique per Company!
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:stock.picking:0
|
|
|
64.
|
|
|
Quotations
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Các báo giá
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
view:board.board:0 view:sale.order:0 view:sale.report:0
|
|
|
65.
|
|
|
Pricelist for current sales order.
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Bảng giá cho đơn hàng hiện tại
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
help:sale.order,pricelist_id:0
|
|
|
66.
|
|
|
TVA :
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
TVA :
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
report:sale.order:0
|
|
|
67.
|
|
|
Number of days between the order confirmation the shipping of the products to the customer
|
|
|
module: sale
|
|
|
|
|
Số ngày từ lúc xác nhận đặt hàng tới lúc vận chuyển sản phẩm tới khách hàng
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
help:sale.order.line,delay:0
|
