Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
17 of 7 results
1.
Indicate the Customer Reference from sales order.
module: sale_mrp
Označi kupčevu referencu iz prodajnog naloga
Translated by Bruno Bardić
Located in help:mrp.production,sale_ref:0
2.
Sales Reference
module: sale_mrp
Prodajna referenca
Translated by Goran Kliska
Located in field:mrp.production,sale_ref:0
3.
Manufacturing Order
module: sale_mrp
Nalog za proizvodnju
Translated by Bruno Bardić
Located in model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
4.
Sales Name
module: sale_mrp
Naziv prodaje
Translated by Goran Kliska
Located in field:mrp.production,sale_name:0
5.
Reference must be unique per Company!
module: sale_mrp
Vezna oznaka je već korištena.
Translated by Goran Kliska
Located in sql_constraint:mrp.production:0
6.
Order quantity cannot be negative or zero!
module: sale_mrp
Količina na nalogu mora biti veća od nula.
Translated by Goran Kliska
Located in constraint:mrp.production:0
7.
Indicate the name of sales order.
module: sale_mrp
Naziv prodajnog naloga
Translated by Bruno Bardić
Located in help:mrp.production,sale_name:0
17 of 7 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Bardić, Goran Kliska.