Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
17 of 7 results
1.
Indicate the Customer Reference from sales order.
module: sale_mrp
Посочете клиентска отпратка към поръчка за продажба.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:mrp.production,sale_ref:0
2.
Sales Reference
module: sale_mrp
Отпратка към продажби
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:mrp.production,sale_ref:0
3.
Manufacturing Order
module: sale_mrp
Производствена поръчка
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
4.
Sales Name
module: sale_mrp
Търговско наименование
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:mrp.production,sale_name:0
5.
Reference must be unique per Company!
module: sale_mrp
(no translation yet)
Located in sql_constraint:mrp.production:0
6.
Order quantity cannot be negative or zero!
module: sale_mrp
(no translation yet)
Located in constraint:mrp.production:0
7.
Indicate the name of sales order.
module: sale_mrp
Посочва се името на поръчка за продажба
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:mrp.production,sale_name:0
17 of 7 results

This translation is managed by Odoo Bulgarian tranlation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).