Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
110 of 36 results
1.
_Assign
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:project.scrum.backlog.assign.sprint:0
6.
Sprint Month
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:project.scrum.sprint:0
7.
The scrum agile methodology is used in software development projects. In this methodology, a sprint is a short period of time (e.g. one month) during which the team implements a list of product backlogs. The sprint review is organized when the team presents its work to the customer and product owner.
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:project_scrum.action_sprint_all_tree
12.
Scrum Master
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in field:project.scrum.meeting,user_id:0 view:project.scrum.sprint:0 field:project.scrum.sprint,scrum_master_id:0
19.
In Progress Sprints
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:project.scrum.sprint:0
20.
For changing to delegate state
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:project.scrum.product.backlog:0
21.
Product Backlog '%s' is assigned to sprint %s
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_sprint.py:62
30.
Ok
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:postpone.wizard:0
32.
The scrum agile methodology is used in software development projects. In this methodology, a daily meeting is organized by the scrum master with his team in order to detect the difficulties the team faced/will face.
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:project_scrum.action_meeting_form
33.
Backlogs Assigned To Current Sprints
module: project_scrum
(no translation yet)
Located in view:project.scrum.product.backlog:0
110 of 36 results

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).