Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
110 of 52 results
1.
Process Node
module: process
Prozessknoten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:process.model_process_node view:process.node:0 view:process.process:0
2.
If the active field is set to False, it will allow you to hide the process without removing it.
module: process
Bei Deaktivierung können Sie die Anzeige dieses Prozess verbergen.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:process.process,active:0
3.
Related Menu
module: process
Bezug zu Menü
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:process.node,menu_id:0
4.
Buttons
module: process
Buttons
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:process.transition,action_ids:0
5.
Group By...
module: process
Gruppierung...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:process.node:0 view:process.process:0
6.
State
module: process
Status
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in selection:process.node,kind:0
7.
Kind Of Node
module: process
Knotentyp
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in view:process.node:0
8.
Help URL
module: process
URL der Hilfe
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in field:process.node,help_url:0
9.
Process Nodes
module: process
Prozessknoten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_node_form model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_node_form view:process.node:0 view:process.process:0
10.
Nodes
module: process
Knoten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:process.process:0 field:process.process,node_ids:0
110 of 52 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Ralf Hilgenstock, Thorsten Vocks (OpenBig.org), Tobias Bannert.