Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
5665 of 123 results
56.
Employee Category
module: hr
Loại nhân viên
Translated by DAIVU I.C.T
Located in view:hr.employee.category:0 model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
57.
Employee Contract
module: hr
Hợp đồng Lao động
Translated by DAIVU I.C.T
Located in model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
58.
hr.department
module: hr
hr.department
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in model:ir.model,name:hr.model_hr_department
59.
Create your Employees
module: hr
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr.action_create_hr_employee_installer
60.
Category
module: hr
Loại
Translated by DAIVU I.C.T
Located in field:hr.employee.category,name:0
61.
Here you can manage your work force by creating employees and assigning them specific properties in the system. Maintain all employee related information and keep track of anything that needs to be recorded for them. The personal information tab will help you maintain their identity data. The Categories tab gives you the opportunity to assign them related employee categories depending on their position and activities within the company. A category can be a seniority level within the company or a department. The Timesheets tab allows to assign them a specific timesheet and analytic journal where they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can enter text data that should be recorded for a specific employee.
module: hr
Tại đây bạn có thể quản lý lực lượng lao động của bạn bằng cách tạo nhân viên và gán cho chúng các thuộc tính cụ thể trong hệ thống. Duy trì tất cả các thông tin nhân viên liên quan và theo dõi bất cứ điều gì mà cần phải được ghi lại cho chúng. Thẻ thông tin cá nhân sẽ giúp bạn duy trì dữ liệu danh tính của họ. Các tab hạng mục cung cấp cho bạn cơ hội để giao cho nhân viên liên quan đến loại tùy thuộc vào vị trí và hoạt động của họ trong công ty. Một loại có thể được một mức độ thâm niên trong công ty hoặc bộ phận một. Các tab timesheets cho phép giao cho một timesheet cụ thể và tạp chí phân tích, nơi họ sẽ có thể nhập vào thời gian qua hệ thống. Trong tab lưu ý, bạn có thể nhập dữ liệu văn bản đó phải được ghi lại cho một nhân viên cụ thể.
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
62.
Employee bank salary account
module: hr
Tài khoản của lương của nhân viên ở ngân hàng
Translated by DAIVU I.C.T
Located in help:hr.employee,bank_account_id:0
63.
Note
module: hr
Ghi chú
Translated by DAIVU I.C.T
Located in field:hr.department,note:0
64.
Employees Structure
module: hr
Cơ cấu nhân viên
Translated by DAIVU I.C.T
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
65.
The chosen company is not in the allowed companies for this user
module: hr
Công ty lựa chọn không có trong các công ty được phép sử dụng
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in constraint:res.users:0
5665 of 123 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAIVU I.C.T, Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).