|
|
12.
|
|
|
Jobs
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Công việc
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
|
13.
|
|
|
In Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Đang tuyển dụng
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
|
14.
|
|
|
Company
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Công ty
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,company_id:0 view:hr.employee:0 view:hr.job:0
field:hr.job,company_id:0
|
|
|
15.
|
|
|
Expected in Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Dự kiến trong tuyển dụng
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
field:hr.job,no_of_recruitment:0
|
|
|
16.
|
|
|
HR Management
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
|
|
|
17.
|
|
|
Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will be written on this partner belongs to employee.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Nhân viên làm việc với khách hàng . Tài khoản của khách sẽ chuyển cho nhân viên đó.
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
help:hr.employee,partner_id:0
|
|
|
18.
|
|
|
Link a user to an employee
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Kết nối người sử dụng đến nhân viên
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
|
|
|
19.
|
|
|
Parent Department
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Phòng/Ban cấp trên
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,parent_id:0
|
|
|
20.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Ghi chú
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0 field:hr.employee,notes:0
|
|
|
21.
|
|
|
Married
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Đã kết hôn
|
|
Translated by
DAIVU I.C.T
|
|
|
|
Located in
selection:hr.employee,marital:0
|
