|
11.
|
|
|
Mark as Old
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Marcar como antiguo
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
12.
|
|
|
Jobs
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Trabajos
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
13.
|
|
|
In Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
En selección
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
14.
|
|
|
Company
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Compañía
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,company_id:0 view:hr.employee:0 view:hr.job:0
field:hr.job,company_id:0
|
|
15.
|
|
|
Expected in Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Previsión en selección
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:hr.job,no_of_recruitment:0
|
|
16.
|
|
|
HR Management
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Gestión RRHH
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.todo.category,name:hr.category_hr_management_config
|
|
17.
|
|
|
Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will be written on this partner belongs to employee.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Empresa que está relacionada con el empleado actual. Las transacciones contables se escribirán en esta empresa a la cual pertenece el empleado.
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
help:hr.employee,partner_id:0
|
|
18.
|
|
|
Link a user to an employee
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Vincular un usuario a un empleado
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
|
|
19.
|
|
|
Parent Department
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Departamento padre
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,parent_id:0
|
|
20.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
Notas
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0 field:hr.employee,notes:0
|