|
|
21.
|
|
|
Validate
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
ตรวจสอบ
|
|
Translated by
Sumonchai ( เหลา )
|
|
|
|
Located in
model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_validatetimesheet0
|
|
|
22.
|
|
|
Approved
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
อนุมัติแล้ว
|
|
Translated by
Sumonchai ( เหลา )
|
|
|
|
Located in
selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
|
|
|
23.
|
|
|
Present
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
นำเสนอ
|
|
Translated by
Sumonchai ( เหลา )
|
|
|
|
Located in
selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
|
|
|
24.
|
|
|
Total Cost
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
ค่าใช้จ่ายทั้งหมด
|
|
Translated by
Sumonchai ( เหลา )
|
|
|
|
Located in
view:hr.timesheet.report:0
|
|
|
25.
|
|
|
In order to create a timesheet for this employee, you must assign the employee to an analytic journal!
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:263
|
|
|
26.
|
|
|
Refuse
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
ปฏิเสธ
|
|
Translated by
Sumonchai ( เหลา )
|
|
|
|
Located in
view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_refusetimesheet0
|
|
|
27.
|
|
|
You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates!
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:619
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:639
|
|
|
28.
|
|
|
My Timesheet opens your timesheet so that you can book your activities into the system. From the same form, you can register your attendances (Sign In/Out) and describe the working hours made on the different projects. At the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the project, you can generate the invoices based on the timesheet.
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open
|
|
|
29.
|
|
|
Total Difference
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0
|
|
|
30.
|
|
|
Month-1
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:hr.timesheet.report:0 view:timesheet.report:0
|
