OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Hungarian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “hr-recruitment”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
4.
Avg. Delay to Open
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.recruitment.report,delay_open:0
24.
Refered By
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.applicant,reference:0
47.
Stages of the recruitment process may be different per department. If this stage is common to all departments, keep tempy this field.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in help:hr.recruitment.stage,department_id:0
53.
Changed Stage to: %s
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:476
60.
A partner is already defined on this job request.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:39
68.
Define here your stages of the recruitment process, for example: qualification call, first interview, second interview, refused, hired.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
85.
Check if the following stages are matching your recruitment process. Don't forget to specify the department if your recruitment process is different according to the job position.
 
module: hr_recruitment
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
105.
Recruitment performed in current year
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.recruitment.report:0
106.
Recruitment during last month
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.recruitment.report:0
123.
Reset to New
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Herczeg Péter.