OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Thai translation

  1. Series 6.1
  2. Template “hr-holidays”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Thai guidelines.
11 → 20 of 157 results First • • • Last
11.
Category of Employee
 
module: hr_holidays
ประเภทของพนักงาน
Translated by Sumonchai ( เหลา )
Located in help:hr.holidays,category_id:0
12.
Month-1
 
module: hr_holidays
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:hr.holidays:0
13.
Brown
 
module: hr_holidays
สี น้ำตาล
Translated by Sumonchai ( เหลา )
Located in selection:hr.holidays.status,color_name:0
14.
Remaining Days
 
module: hr_holidays
วันที่เหลือ
Translated by Sumonchai ( เหลา )
Located in view:hr.holidays:0
15.
of the
 
module: hr_holidays
(no translation yet)
Located in xsl:holidays.summary:0
16.
Off-Days' Summary
 
module: hr_holidays
(no translation yet)
Located in xsl:holidays.summary:0
17.
By Employee
 
module: hr_holidays
รายพนักงาน
Translated by Sumonchai ( เหลา )
Located in selection:hr.holidays,holiday_type:0
18.
Leave Manager can let this field empty if this leave request/allocation is for every employee
 
module: hr_holidays
(no translation yet)
Located in help:hr.holidays,employee_id:0
19.
Set to Draft
 
module: hr_holidays
กำหนดให้เป็นแบบร่าง
Translated by Rungsan Suyala
Located in view:hr.holidays:0
20.
to
 
module: hr_holidays
ถึง
Translated by Sumonchai ( เหลา )
Located in xsl:holidays.summary:0
11 → 20 of 157 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Thailand Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rungsan Suyala, Sumonchai ( เหลา ).