OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “hr-holidays”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 157 results First • Previous • • Last
1.
Blue
 
module: hr_holidays
Azul
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:hr.holidays.status,color_name:0
2.
Allocation Type
 
module: hr_holidays
Tipo de asignación
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:hr.holidays,holiday_type:0
3.
Waiting Second Approval
 
module: hr_holidays
A la espera de segunda aprobación
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
4.
Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken
 
module: hr_holidays
Máximas ausencias permitidas - Ausencias ya cogidas
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
5.
Leaves Management
 
module: hr_holidays
Gestión de ausencias
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.holidays:0
6.
Group By...
 
module: hr_holidays
Agrupar por...
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.holidays:0
7.
Allocation Mode
 
module: hr_holidays
Modo de asignación
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.holidays:0
8.
Department
 
module: hr_holidays
Departamento
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,department_id:0
9.
Requests Approve
 
module: hr_holidays
Aprobación de peticiones
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays
10.
Refused
 
module: hr_holidays
Rechazada
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
1 → 10 of 157 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pedro Manuel Baeza.