OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “hr-contract”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 47 results First • • • Last
11.
Overpassed
 
module: hr_contract
Sobrepasado
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in view:hr.contract:0
12.
Employee
 
module: hr_contract
Empleado
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.contract:0 field:hr.contract,employee_id:0 model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
13.
Search Contract
 
module: hr_contract
Buscar contrato
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.contract:0
14.
Contracts in progress
 
module: hr_contract
Contratos en progreso
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in view:hr.contract:0
15.
Home-Work Distance
 
module: hr_contract
Distancia de casa al trabajo
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:hr.employee,vehicle_distance:0
16.
Contracts
 
module: hr_contract
Contratos
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.contract:0 field:hr.employee,contract_ids:0 model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract
17.
Personal Info
 
module: hr_contract
Información personal
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in view:hr.employee:0
18.
Contracts whose end date already passed
 
module: hr_contract
Contratos confecha de fin pasada
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in view:hr.contract:0
19.
Latest contract of the employee
 
module: hr_contract
Último contrato del empleado.
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in help:hr.employee,contract_id:0
20.
Job
 
module: hr_contract
Trabajo
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:hr.contract:0
11 → 20 of 47 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Pedro Manuel Baeza.