OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 6.1
  2. Template “event”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 217 results First • Previous • • Last
1.
Invoice Information
 
module: event
發票資訊
Translated by Walter Cheuk
Located in view:event.event:0
2.
Event Details
 
module: event
事件細節
Translated by Walter Cheuk
Located in view:partner.event.registration:0
3.
Main Speaker
 
module: event
主要關注者
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:event.event,main_speaker_id:0
4.
Group By...
 
module: event
分類方式...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:event.event:0 view:event.registration:0 view:report.event.registration:0
5.
Minimum Registrations
 
module: event
最少的登記記錄
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:event.event,register_min:0
6.
Confirmation for Event Registration
 
module: event
確認事件的登記記錄
Translated by Walter Cheuk
Located in model:ir.model,name:event.model_event_confirm_registration
7.
Title
 
module: event
標題
Translated by Walter Cheuk
Located in field:event.registration.badge,title:0
8.
Registration Email
 
module: event
登記記錄的郵件
Translated by Walter Cheuk
Located in field:event.event,mail_registr:0
9.
Make Invoices
 
module: event
生成發票
Translated by Walter Cheuk
Located in model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm_registration
10.
Registration Date
 
module: event
登錄日期
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:event.event:0 view:event.registration:0
1 → 10 of 217 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Taiwanese Translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Walter Cheuk.