Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
110 of 217 results
1.
Invoice Information
module: event
Számlázási információ
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in view:event.event:0
2.
Event Details
module: event
Rendezvény részletei
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in view:partner.event.registration:0
3.
Main Speaker
module: event
Főelőadó
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:event.event,main_speaker_id:0
4.
Group By...
module: event
Csoportosítás...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:event.event:0 view:event.registration:0 view:report.event.registration:0
5.
Minimum Registrations
module: event
Minimális regisztrációk száma
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:event.event,register_min:0
6.
Confirmation for Event Registration
module: event
Rendezvény regisztrációjának megerősítése
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in model:ir.model,name:event.model_event_confirm_registration
7.
Title
module: event
Pozíció
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in field:event.registration.badge,title:0
8.
Registration Email
module: event
Regisztrációs e-mail
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in field:event.event,mail_registr:0
9.
Make Invoices
module: event
Számlák készítése
Translated by NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
Located in model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm_registration
10.
Registration Date
module: event
Regisztráció idopontja
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:event.event:0 view:event.registration:0
110 of 217 results

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), NOVOTRADE RENDSZERHÁZ.