Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Thai guidelines.
110 of 112 results
1.
Order Ref.
module: delivery
อ้างอิงการสั่งซื้อ
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:sale.shipping:0
2.
Delivery by Poste
module: delivery
จัดส่งทางไปรษณีย์
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template
3.
Destination
module: delivery
ปลายทาง
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:delivery.carrier:0 view:delivery.grid:0
4.
Net weight
module: delivery
น้ำหนักสุทธิ
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.move,weight_net:0
5.
Delivery Order
module: delivery
ใบส่งสินค้า
Translated by Rungsan Suyala
Located in view:stock.picking:0
6.
Delivery Grid Line
module: delivery
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
7.
Delivery grids
module: delivery
(no translation yet)
Located in view:delivery.carrier:0 view:delivery.grid:0
8.
Volume
module: delivery
ระดับเสียง
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:delivery.grid.line,type:0 selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.picking,volume:0
9.
Grid Line
module: delivery
(no translation yet)
Located in field:delivery.grid,line_ids:0
10.
The partner that is doing the delivery service.
module: delivery
(no translation yet)
Located in help:delivery.carrier,partner_id:0
110 of 112 results

This translation is managed by OpenERP Thailand Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Rungsan Suyala.