|
|
251.
|
|
|
Invitation To
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:calendar.attendee:0
|
|
|
252.
|
|
|
Second
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
秒
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,byday:0
selection:calendar.todo,byday:0
|
|
|
253.
|
|
|
Free/Busy
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
空閒/忙碌
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:calendar.attendee,availability:0
field:res.users,availability:0
|
|
|
254.
|
|
|
Duration
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
持續時間
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:calendar.alarm,duration:0
field:calendar.alarm,trigger_duration:0
field:calendar.event,duration:0
field:calendar.todo,date:0
field:calendar.todo,duration:0
field:res.alarm,duration:0
field:res.alarm,trigger_duration:0
|
|
|
255.
|
|
|
External Email
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
外部電郵
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
|
|
|
256.
|
|
|
Trigger Date
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
觸發日期
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
field:calendar.alarm,trigger_date:0
|
|
|
257.
|
|
|
* Points to a sound resource, which is rendered when the alarm is triggered for audio, 
* File which is intended to be sent as message attachments for email,
* Points to a procedure resource, which is invoked when the alarm is triggered for procedure. |
|
|
module: base_calendar
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:calendar.alarm,attach:0
|
|
|
258.
|
|
|
Fifth
|
|
|
module: base_calendar
|
|
|
|
|
第五
|
|
Translated by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
selection:calendar.event,byday:0
selection:calendar.todo,byday:0
|
