Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1019 of 65 results
10.
_Subscribe
module: audittrail
訂閱(_S)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:audittrail.rule:0
11.
Draft
module: audittrail
草稿
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:audittrail.rule:0 selection:audittrail.rule,state:0
12.
Old Value
module: audittrail
舊值
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:audittrail.log.line,old_value:0
13.
View log
module: audittrail
查看日誌
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_view_log
14.
Select this if you want to keep track of read/open on any record of the object of this rule
module: audittrail
如果你需要追蹤對該對象的任何記錄的讀和打開動作請選擇此項
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:audittrail.rule,log_read:0
15.
Method
module: audittrail
方法
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:audittrail.log,method:0
16.
Log From
module: audittrail
日誌來源
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:audittrail.view.log,from:0
17.
Log ID
module: audittrail
日誌標識
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:audittrail.log.line,log:0
18.
Resource Id
module: audittrail
資源標識
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:audittrail.log,res_id:0
19.
if User is not added then it will applicable for all users
module: audittrail
如果未加入使用者則適用於所有使用者
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:audittrail.rule,user_id:0
1019 of 65 results

This translation is managed by OpenERP Taiwanese Translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).