|
|
1.
|
|
|
WARNING: audittrail is not part of the pool
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/audittrail/audittrail.py:75
|
|
|
2.
|
|
|
Log
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ثبت کردن
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Nazanin Kazemi
|
|
|
گزارش
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Chad Miller
|
|
|
ثبت وقایع
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
FarsiKDE Team
|
|
|
|
Located in
field:audittrail.log.line,log_id:0
|
|
|
3.
|
|
|
Subscribed
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
مشترک شد
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Hamid
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.rule:0
selection:audittrail.rule,state:0
|
|
|
4.
|
|
|
There is already a rule defined on this object 
You cannot define another: please edit the existing one. |
|
|
module: audittrail
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:audittrail.rule:0
|
|
|
5.
|
|
|
Subscribed Rule
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.rule:0
|
|
|
6.
|
|
|
Audittrail Rule
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_rule
|
|
|
7.
|
|
|
Audit Logs
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.view.log:0
model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_log_tree
model:ir.ui.menu,name:audittrail.menu_action_audittrail_log_tree
|
|
|
8.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
گروه بندی بر اساس ...
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
ErfanJeddy
|
|
|
گروه بتدی بر اساس ...
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Kevin Wang
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.log:0
view:audittrail.rule:0
|
|
|
9.
|
|
|
State
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ایالت/استان
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Danial Behzadi
|
|
|
ایالت
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Chad Miller
|
|
|
حالت
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
ErfanJeddy
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.rule:0
field:audittrail.rule,state:0
|
|
|
10.
|
|
|
_Subscribe
|
|
|
module: audittrail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ا_شتراک
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Danial Behzadi
|
|
|
آبون_ه
|
|
|
Persian
audittrail in OpenERP Community Backports (Addons) 6.1 by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
view:audittrail.rule:0
|
