OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Turkish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “anonymization”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
4 → 13 of 36 results First • • • Last
4.
State
 
module: anonymization
Durum
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 field:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
5.
Import
 
module: anonymization
İçeaktar
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
6.
ir.model.fields.anonymization
 
module: anonymization
ir.model.fields.anonymization
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
7.
Direction
 
module: anonymization
Yönerge
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
8.
Anonymized Fields
 
module: anonymization
Anonim Alanlar
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree view:ir.model.fields.anonymization:0 model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
9.
Database anonymization
 
module: anonymization
Veritabanı anonimleştirme
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
10.
clear -> anonymized
 
module: anonymization
temizle -> anonim
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
11.
Anonymized
 
module: anonymization
Anonim
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
12.
unknown
 
module: anonymization
bilinmeyen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymization,state:0
13.
Object
 
module: anonymization
Nesne
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
4 → 13 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).