OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Croatian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-analytic-default”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last
21.
select a product which will use analytical account specified in analytic default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this product, it will automatically take this as an analytical account)
 
module: account_analytic_default
odaberite proizvod koji će koristiti analitički račun naveden u analitičkim zadanim računima (npr. stvaranje novih računa kupaca ili prodajnih naloga ukoliko smo odabrali ovaj proizvod, automatski će se uzeti analitički račun)
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in help:account.analytic.default,product_id:0
22.
Sequence
 
module: account_analytic_default
Redoslijed
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.default,sequence:0
23.
Invoice Line
 
module: account_analytic_default
Stavka računa
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
24.
Analytic Account
 
module: account_analytic_default
Analitički konto
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,analytic_id:0
25.
Accounts
 
module: account_analytic_default
Konta
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0
26.
Partner
 
module: account_analytic_default
Partner
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,partner_id:0
27.
Start Date
 
module: account_analytic_default
Početni datum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.default,date_start:0
28.
Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
 
module: account_analytic_default
Definira poredak u popisu analitičkih raspodjela
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.analytic.default,sequence:0
29.
Sales Order Line
 
module: account_analytic_default
Stavka prodajnog naloga
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).