OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Arabic translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-analytic-default”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last
21.
select a product which will use analytical account specified in analytic default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this product, it will automatically take this as an analytical account)
 
module: account_analytic_default
اختار المنتج الذي سيستخدم الحساب التحليلي المحدد في افتراضية التحليل (على سبيل المثال انشأ فاتورة عميل جديد او امر بيع اذا اخترنا هذا المنتج, وستأخذها تلقائيًا كحساب تحليلي)
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in help:account.analytic.default,product_id:0
22.
Sequence
 
module: account_analytic_default
مسلسل
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.default,sequence:0
23.
Invoice Line
 
module: account_analytic_default
خط الفاتورة
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
24.
Analytic Account
 
module: account_analytic_default
تحليل الحساب
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,analytic_id:0
25.
Accounts
 
module: account_analytic_default
حسابات
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0
26.
Partner
 
module: account_analytic_default
المشارك
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,partner_id:0
27.
Start Date
 
module: account_analytic_default
تاريخ البدء
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.default,date_start:0
28.
Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
 
module: account_analytic_default
وتعطي امر المتتابعة عند عرض قائمة التوزيع التحليلية
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.analytic.default,sequence:0
29.
Sales Order Line
 
module: account_analytic_default
سطر أمر المبيعات
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).