OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 6.1
  2. Chinese (Simplified) (zh_CN)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 99.61832061068702 000.38 99.61832061068702% translated 0.38167938931297707% untranslated 6 6 113 113 0 — 1572 2013-10-10 21:26:53 UTC Wei "oldrev" Li
account-accountant 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2013-10-09 22:42:13 UTC —
account-analytic-analysis 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2013-10-10 21:29:11 UTC Jeff Wang
account-analytic-default 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2013-10-10 21:29:48 UTC Jeff Wang
account-analytic-plans 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2013-10-10 21:32:11 UTC Jeff Wang
account-anglo-saxon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-10-10 21:33:26 UTC Jeff Wang
account-asset 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 137 2013-10-10 21:34:27 UTC Wei "oldrev" Li
account-bank-statement-extensions 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2013-10-10 21:34:58 UTC Jeff Wang
account-budget 96.96969696969697 003.03 96.96969696969697% translated 3.0303030303030303% untranslated 2 2 0 — 0 — 66 2013-10-10 11:27:11 UTC Jeff Wang
account-cancel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-09 22:44:51 UTC —
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-09 22:45:35 UTC —
account-check-writing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-10-10 11:36:41 UTC Maxime Chambreuil (htt...
account-coda 3.5493827160493825 096.45 3.5493827160493825% translated 96.4506172839506% untranslated 625 625 0 — 0 — 648 2013-10-10 11:49:08 UTC Qian Jin
account-followup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2013-10-10 12:09:14 UTC Jeff Wang
account-invoice-layout 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2013-10-10 12:37:11 UTC Jeff Wang
account-payment 99.23076923076923 000.77 99.23076923076923% translated 0.7692307692307693% untranslated 1 1 0 — 0 — 130 2013-10-10 12:49:30 UTC Wei "oldrev" Li
account-sequence 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-10-10 12:53:06 UTC Jeff Wang
account-voucher 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 199 2013-10-10 12:58:25 UTC Jeff Wang
analytic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 45 2013-10-10 13:01:51 UTC Jeff Wang
analytic-journal-billing-rate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-10-10 13:02:59 UTC Jeff Wang
analytic-user-function 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-10 13:04:23 UTC Jeff Wang
anonymization 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-10-10 13:08:43 UTC Jeff Wang
association 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2013-10-09 22:48:40 UTC —
auction 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 429 2013-10-10 13:27:19 UTC Jeff Wang
audittrail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-10-10 13:33:34 UTC Wei "oldrev" Li
auth-openid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 17 2013-10-10 13:34:47 UTC Jeff Wang
base-action-rule 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2013-10-10 13:38:09 UTC Wei "oldrev" Li
base-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 258 2013-10-10 13:43:38 UTC Jeff Wang
base-contact 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2013-10-10 13:47:13 UTC Jeff Wang
base-crypt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-10 13:48:32 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-iban 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-10-10 13:49:41 UTC Jeff Wang
base-module-doc-rst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 13:52:27 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-module-quality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2013-10-10 13:56:55 UTC Jeff Wang
base-module-record 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2013-10-10 13:58:52 UTC Jeff Wang
base-report-designer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-10-10 14:06:34 UTC Wei "oldrev" Li
base-setup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2013-10-10 14:13:14 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-synchro 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2013-10-10 14:14:35 UTC Wei "oldrev" Li
base-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 14:16:38 UTC Maxime Chambreuil (htt...
base-vat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 14:17:24 UTC Jeff Wang
board 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2013-10-10 14:19:41 UTC Wei "oldrev" Li
caldav 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2013-10-10 15:22:02 UTC Jeff Wang
claim-from-delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 16:18:51 UTC Maxime Chambreuil (htt...
crm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 635 2013-10-10 16:36:48 UTC Wei "oldrev" Li
crm-caldav 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 16:38:58 UTC Jeff Wang
crm-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2013-10-10 16:43:24 UTC openerp-china.black-jack
crm-fundraising 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 140 2013-10-10 17:31:59 UTC openerp-china.black-jack
crm-helpdesk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 130 2013-10-10 17:39:02 UTC openerp-china.black-jack
crm-partner-assign 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 162 2013-10-10 17:51:33 UTC openerp-china.black-jack
crm-profiling 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-10-10 17:53:38 UTC Jeff Wang
crm-todo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-10-10 18:04:05 UTC Wei "oldrev" Li
decimal-precision 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-09 22:56:19 UTC —
delivery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2013-10-10 18:08:49 UTC Wei "oldrev" Li
document 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 171 2013-10-10 18:12:58 UTC openerp-china.black-jack
document-ftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 18:18:04 UTC Wei "oldrev" Li
document-webdav 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-10-10 18:19:04 UTC Jeff Wang
edi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-10-10 18:21:46 UTC Maxime Chambreuil (htt...
email-template 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2013-10-10 18:24:01 UTC Maxime Chambreuil (htt...
event 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 217 2013-10-10 18:32:44 UTC openerp-china.black-jack
event-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2013-10-10 18:34:25 UTC openerp-china.black-jack
fetchmail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 56 2013-10-10 18:36:54 UTC Wei "oldrev" Li
fetchmail-crm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 18:37:11 UTC wangsy
fetchmail-crm-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 18:37:24 UTC wangsy
fetchmail-hr-recruitment 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 18:37:39 UTC Maxime Chambreuil (htt...
fetchmail-project-issue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 18:38:16 UTC Jeff Wang
google-base-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-10-10 18:39:18 UTC Maxime Chambreuil (htt...
google-map 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 18:42:42 UTC Maxime Chambreuil (htt...
hr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2013-10-10 18:44:40 UTC Joshua Jan(SHINEIT)
hr-attendance 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2013-10-10 18:47:32 UTC Jeff Wang
hr-contract 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2013-10-10 18:48:40 UTC Wei "oldrev" Li
hr-evaluation 99.36305732484077 000.64 99.36305732484077% translated 0.6369426751592357% untranslated 1 1 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:49:25 UTC Wei "oldrev" Li
hr-expense 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:51:53 UTC Jeff Wang
hr-holidays 95.54140127388536 004.46 95.54140127388536% translated 4.45859872611465% untranslated 7 7 0 — 0 — 157 2013-10-10 18:53:27 UTC Jeff Wang
hr-payroll 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2013-10-10 19:02:30 UTC Wei "oldrev" Li
hr-payroll-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2013-10-10 19:02:53 UTC Jeff Wang
hr-recruitment 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 212 2013-10-10 19:04:33 UTC Jeff Wang
Overall statistics: 008.75 91.24617737003058% translated 8.753822629969418% untranslated 1374 160 0 15696
1 → 75 of 186 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated