Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1120 of 33 results
11.
%0% has joined
%0% coneutóse
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/chat.cpp:332
12.
%0% has left
%0% coló
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/chat.cpp:339
13.
%0% has created a new document: %1%
(no translation yet)
14.
A new document was created: %0%
(no translation yet)
15.
Document needs at least one line
(no translation yet)
16.
Unexpected escape sequence: \%0%
Secuencia d'escape inesperada: \%0%
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/serialise/token.cpp:94
17.
String not closed
Cadena non zarrada
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/serialise/token.cpp:170
18.
Unexpected token: '%0%'
Símbolu inesperáu: '%0%'
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/serialise/token.cpp:275
19.
Unexpected end of input
Fin d'entrada inesperáu
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/serialise/token.cpp:395
20.
Expected '=' after %0%
Esperábase '=' dempués de %0%
Translated and reviewed by Xandru
Located in src/serialise/attribute.cpp:54
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, ivarela.