Browsing French translation

These translations are shared with nova in Ubuntu Noble template nova.

13321341 of 1518 results
1332.
Could not get bandwidth info.
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1217
1333.
The call to %(method)s returned an error: %(e)s.
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/host.py:308
1334.
injecting network info to xs for vm: |%s|
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1496
1335.
creating vif(s) for vm: |%s|
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1514
1336.
Creating VIF for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s.
Création du VIF pour la VM %(vm_ref)s, réseau %(network_ref)s.
Translated and reviewed by Zaina Afoulki
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1523
1337.
Created VIF %(vif_ref)s for VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s.
VIF créé %(vif_ref)s pour la VM %(vm_ref)s, network %(network_ref)s.
Translated and reviewed by Nick Barcet
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1526
1338.
injecting hostname to xs for vm: |%s|
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1555
1339.
The agent call to %(method)s returned an invalid response: %(ret)r. VM id=%(instance_uuid)s; path=%(path)s; args=%(addl_args)r
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1617
1340.
TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. VM id=%(instance_uuid)s; args=%(args)r
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1642
1341.
NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. VM id=%(instance_uuid)s; args=%(args)r
(no translation yet)
Located in nova/virt/xenapi/vmops.py:1646
13321341 of 1518 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Corinne Verheyde, EmmanuelLeNormand, Erwan Gallen, Gabriel U., Jean-Marc, Martine Marin, Nick Barcet, Paul Sarin-Pollet, Pierre Freund, Sylvie Chesneau, Zaina Afoulki, londumas, openstackjenkins.