|
|
1445.
|
|
|
snapshot %s: creating
|
|
|
|
|
Schnappschuss %s: Wird erstellt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:233
|
|
|
1446.
|
|
|
snapshot %(snap_name)s: creating
|
|
|
|
|
Schnappschuss %(snap_name)s: Wird erstellt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:237
|
|
|
1447.
|
|
|
snapshot %s: created successfully
|
|
|
|
|
Schnappschuss %s: Erfolgreich erstellt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:252
|
|
|
1448.
|
|
|
snapshot %s: deleting
|
|
|
|
|
Schnappschuss %s: Wird gelöscht
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:261
|
|
|
1449.
|
|
|
snapshot %s: deleted successfully
|
|
|
|
|
Schnappschuss %s: Erfolgreich gelöscht
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:276
|
|
|
1450.
|
|
|
Checking volume capabilities
|
|
|
|
|
Datenträgerfähigkeiten werden überprüft
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:426
|
|
|
1451.
|
|
|
New capabilities found: %s
|
|
|
|
|
Neue Fähigkeiten gefunden: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:430
|
|
|
1452.
|
|
|
Clear capabilities
|
|
|
|
|
Fähigkeiten zurücksetzen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:441
|
|
|
1453.
|
|
|
Notification {%s} received
|
|
|
|
|
Benachrichtigung {%s} erhalten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/volume/manager.py:445
|
|
|
1454.
|
|
|
Specify san_password or san_private_key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/volume/san.py:114 nova/volume/san.py:154
|
