|
804.
|
|
|
Initing the Adapter Consumer for %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:234
|
|
805.
|
|
|
Created "%(exchange)s" fanout exchange with "%(key)s" routing key
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:333
|
|
806.
|
|
|
Exception while processing consumer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:378
|
|
807.
|
|
|
Creating "%(exchange)s" fanout exchange
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:415
|
|
808.
|
|
|
response %s
|
|
|
|
%s antworten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:642
|
|
809.
|
|
|
topic is %s
|
|
|
|
Betreff ist %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Berendt
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:651
|
|
810.
|
|
|
message %s
|
|
|
|
Nachricht %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Berendt
|
|
|
|
Located in
nova/rpc/impl_carrot.py:652
|
|
811.
|
|
|
Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d
|
|
|
|
Verbindung mit AMQP-Server über %(hostname)s:%(port)d wird wiederhergestellt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:496
|
|
812.
|
|
|
Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d
|
|
|
|
Mit AMQP-Server verbunden über %(hostname)s:%(port)d
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:518
|
|
813.
|
|
|
Unable to connect to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d after %(max_retries)d tries: %(err_str)s
|
|
|
|
Verbindung mit AMQP-Server über %(hostname)s:%(port)d nach %(max_retries)d Versuchen gescheitert: %(err_str)s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:555
|