Browsing Chinese (Simplified) translation

7382 of 535 results
73.
Get console output for instance %s
获取实例 %s 控制台输出
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:753
74.
instance %s: getting ajax console
虚拟机 %s :获取ajax控制台
Translated by ben
Located in nova/compute/manager.py:1559
75.
instance %(instance_id)s: attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s
实例%(instance_id)s:尝试挂载卷%(volume_id)s到%(mountpoint)s
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/compute/manager.py:1239
76.
instance %(instance_id)s: attach failed %(mountpoint)s, removing
pylint: disable=W0702
NOTE(vish): The inline callback eats the exception info so we
log the traceback here and reraise the same
ecxception below.
实例%(instance_id)s:挂载到%(mountpoint)s失败,移除中
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/compute/manager.py:1265
77.
Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s on instance %(instance_id)s
移除挂载在实例%(instance_id)s上的%(mp)s卷%(volume_id)s
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/compute/manager.py:1472
78.
Detaching volume from unknown instance %s
从未知实例%s中分离卷
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/compute/manager.py:1738
79.
Host %s is not alive
服务器%s已关机
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/scheduler/simple.py:52
80.
All hosts have too many cores
所有服务器拥有太多处理器
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/scheduler/simple.py:67
81.
Host %s not available
连接不到服务器%s
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/scheduler/simple.py:94 ../nova/scheduler/vsa.py:223
82.
All hosts have too many gigabytes
所有服务器拥有太多硬盘空间
Translated and reviewed by halfss
Located in ../nova/scheduler/simple.py:119
7382 of 535 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chongyang Wang, Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Rick Clark, Thierry Carrez, Tom Fifield, Vincent Hou, Wylmer Wang, ben, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, zhangjunfeng.