OpenStack Compute (nova)

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series bexar
  2. Template “nova”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
252 → 261 of 535 results First • • • Last
252.
Create Security Group %s
创建安全组 %s
Translated by ben
Located in nova/compute/api.py:3572
253.
group %s already exists
安全组 %s 已经存在
Translated by ben
Located in nova/api/ec2/cloud.py:777
254.
Delete security group %s
删除安全组 %s
Translated and reviewed by Huang Zhiteng
Located in nova/compute/api.py:3677
255.
Create volume of %s GB
创建 %s GB的卷
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:828 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:243
256.
Attach volume %(volume_id)s to instance %(instance_id)s at %(device)s
把卷 %(volume_id)s 附加到实例 %(instance_id)s 上位置在 %(device)s
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:865
257.
Detach volume %s
分离卷 %s
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:894 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:505
258.
Allocate address
分配地址
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1221
259.
Release address %s
释放地址 %s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1226
260.
Associate address %(public_ip)s to instance %(instance_id)s
把地址 %(public_ip)s 关联到实例 %(instance_id)s
Translated and reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1231
261.
Disassociate address %s
取消地址 %s 的关联
Translated by Vincent Hou
Reviewed by Vincent Hou
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1262
252 → 261 of 535 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chongyang Wang, Chuck Short, Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Rick Clark, Thierry Carrez, Tom Fifield, Vincent Hou, Wylmer Wang, ben, cheesecake, chong, combo, halfss, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, xh2012@gmail.com, zhangjunfeng.