|
118.
|
|
|
Link Local address is not found.:%s
|
|
|
|
本地IP地址没有找到:%s
|
|
Translated and reviewed by
Edward
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:388
|
|
119.
|
|
|
Couldn't get Link Local IP of %(interface)s :%(ex)s
|
|
|
|
无法连接到 %(interface)s 的本地IP:%(ex)s
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:391
|
|
120.
|
|
|
Invalid backend: %s
|
|
|
|
无效的后台:%s
|
|
Translated and reviewed by
combo
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:412
|
|
121.
|
|
|
backend %s
|
|
|
|
后台 %s
|
|
Translated and reviewed by
combo
|
|
|
|
Located in
nova/utils.py:502
|
|
122.
|
|
|
(%(nm)s) publish (key: %(routing_key)s) %(message)s
|
|
|
|
(%(nm)s) 发布 (键:%(routing_key)s) %(message)s
|
|
Translated and reviewed by
Edward
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:50
|
|
123.
|
|
|
Publishing to route %s
|
|
|
|
发布并路由到 %s
|
|
Translated and reviewed by
combo
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:54
|
|
124.
|
|
|
Declaring queue %s
|
|
|
|
正在声明队列 %s
|
|
Translated by
ben
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:84
|
|
125.
|
|
|
Declaring exchange %s
|
|
|
|
正在声明交换(exchange) %s
|
|
Translated by
ben
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:90
|
|
126.
|
|
|
Binding %(queue)s to %(exchange)s with key %(routing_key)s
|
|
|
|
把队列 %(queue)s 绑定到 %(exchange)s 采用的键是 %(routing_key)s
|
|
Translated by
Vincent Hou
|
|
Reviewed by
Vincent Hou
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:96
|
|
127.
|
|
|
Getting from %(queue)s: %(message)s
|
|
|
|
从队列 %(queue)s 取消息:%(message)s
|
|
Translated and reviewed by
Edward
|
|
|
|
Located in
nova/testing/fake/rabbit.py:133
|