|
|
512.
|
|
|
User %s can't be searched in group because the user doesn't exist
|
|
|
|
|
ユーザ %s は存在しないため、グループ内で検索できません。
|
|
Translated and reviewed by
Masanori Itoh
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:495
|
|
|
513.
|
|
|
User %s can't be added to the group because the user doesn't exist
|
|
|
|
|
ユーザ %s は存在しないため、当該グループに追加できません。
|
|
Translated by
Masanori Itoh
|
|
Reviewed by
Masanori Itoh
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:507
|
|
|
514.
|
|
|
The group at dn %s doesn't exist
|
|
|
|
|
識別名(DN) %s のグループは存在しません。
|
|
Translated and reviewed by
Akira Yoshiyama
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:510 ../nova/auth/ldapdriver.py:521
|
|
|
515.
|
|
|
User %(uid)s is already a member of the group %(group_dn)s
|
|
|
|
|
ユーザ %(uid)s はすでにグループ %(group_dn)s のメンバです。
|
|
Translated by
Masanori Itoh
|
|
Reviewed by
Masanori Itoh
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:912
|
|
|
516.
|
|
|
User %s can't be removed from the group because the user doesn't exist
|
|
|
|
|
ユーザ %s は存在しないため、当該グループから削除できません。
|
|
Translated by
Masanori Itoh
|
|
Reviewed by
Masanori Itoh
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:524
|
|
|
517.
|
|
|
User %s is not a member of the group
|
|
|
|
|
ユーザ %s は当該グループのメンバではありません。
|
|
Translated by
Masanori Itoh
|
|
Reviewed by
Masanori Itoh
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:528
|
|
|
518.
|
|
|
Attempted to remove the last member of a group. Deleting the group at %s instead.
|
|
|
|
|
グループの最後のメンバーを削除しようとしました。代わりにグループ %s を削除してください。
|
|
Translated and reviewed by
Koji Iida
|
|
|
|
Located in
nova/auth/ldapdriver.py:650
|
|
|
519.
|
|
|
User %s can't be removed from all because the user doesn't exist
|
|
|
|
|
ユーザ %s は存在しないため、全ロールからの削除はできません。
|
|
Translated by
Masanori Itoh
|
|
Reviewed by
Akira Yoshiyama
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:549
|
|
|
520.
|
|
|
Group at dn %s doesn't exist
|
|
|
|
|
dnが %s のグループは存在しません。
|
|
Translated and reviewed by
Koji Iida
|
|
|
|
Located in
../nova/auth/ldapdriver.py:564
|
|
|
521.
|
|
|
Found non-unique network for bridge %s
|
|
|
|
|
ブリッジ %s について一意でないネットワークが見つかりました
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
nova/virt/xenapi/network_utils.py:46
|
