|
280.
|
|
|
Argument %(key)s value %(value)s contains invalid characters.
|
|
|
|
Argument %(key)s hodnota %(value)s obsahuje neplatné znaky.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:89
|
|
281.
|
|
|
Argument %(key)s value %(value)s starts with a hyphen.
|
|
|
|
Argument %(key)s hodnota %(value)s začíná pomlčkou.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:94
|
|
282.
|
|
|
Argument %s is required.
|
|
|
|
Argument %s je povinný.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:102
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:130
|
|
283.
|
|
|
Argument %(key)s may not take value %(value)s. Valid values are ['true', 'false'].
|
|
|
|
Argument %(key)s možná nepřijme hodnotu %(value)s. Platné hodnoty jsou ['true', 'false'].
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:117
|
|
284.
|
|
|
Created VDI %(vdi_ref)s (%(label)s, %(size)s, %(read_only)s) on %(sr_ref)s.
|
|
|
|
Vytvořeno VDI %(vdi_ref)s (%(label)s, %(size)s, %(read_only)s) v %(sr_ref)s.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xenserver/xenapi/etc/xapi.d/plugins/pluginlib_nova.py:163
|
|
285.
|
|
|
Attempted to create non-unique name %s
|
|
|
|
Pokus o vytvoření nejedinečného názvu %s
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../nova/virt/xenapi/vmops.py:67
|
|
286.
|
|
|
Starting VM %s...
|
|
|
|
Zavádění VM %s...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/virt/xenapi/vmops.py:552
|
|
287.
|
|
|
Spawning VM %(instance_name)s created %(vm_ref)s.
|
|
|
|
Vytváření VM %(instance_name)s vytvořeno %(vm_ref)s.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
nova/virt/xenapi/vmops.py:480
|
|
288.
|
|
|
Instance %s: booted
|
|
|
|
Instance %s: nahrána
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../nova/virt/xenapi/vmops.py:467
|
|
289.
|
|
|
Instance not present %s
|
|
|
|
Instance není přítomna %s
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
../nova/virt/xenapi/vmops.py:232
|