Browsing Czech translation

260269 of 535 results
260.
Associate address %(public_ip)s to instance %(instance_id)s
Přidělit adresu %(public_ip)s k instanci %(instance_id)s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1231
261.
Disassociate address %s
Oddělit adresu %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1262
262.
Going to start terminating instances
BUde spuštěno ukončování insatncí
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1400
263.
Reboot instance %r
Restratovat instanci %r
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1411
264.
De-registering image %s
Zrušení registrace obrazu %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1524
265.
Registered image %(image_location)s with id %(image_id)s
Obraz %(image_location)s registrován s id %(image_id)s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1560
266.
attribute not supported: %s
vlastnost není podporována: %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:935 nova/api/ec2/cloud.py:992 nova/api/ec2/cloud.py:1543 nova/api/ec2/cloud.py:1558
267.
invalid id: %s
Neplatné id: %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in ../nova/api/ec2/cloud.py:890
268.
user or group not specified
uživatel nebo skupina nebyly zadány
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1621
269.
only group "all" is supported
podporována je pouze skupina "all"
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in nova/api/ec2/cloud.py:1624
260269 of 535 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chuck Short, David Pravec, Zbyněk Schwarz, openstackjenkins.