Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 10 results
1.
Select All
Selectare totală
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in Components/ClipboardPopover.qml:42
2.
Cut
Taie
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in Components/ClipboardPopover.qml:47
3.
Copy
Copiază
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in Components/ClipboardPopover.qml:52
4.
Paste
Lipește
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in Components/ClipboardPopover.qml:57
5.
Add
Adaugă
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in NotesApp.qml:34 NotesApp.qml:69
6.
Create New Note
Creează o notiță nouă
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in NotesApp.qml:35
7.
Delete
Șterge
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in NotesApp.qml:39
8.
Trash;Erase Note
Gunoi;Șterge notița
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in NotesApp.qml:40
9.
Notes
Notițe
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Marian Vasile
Located in NotesApp.qml:64 notes-app.desktop.in:4
10.
Notes application for Ubuntu
Aplicație de notițe pentru Ubuntu
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in notes-app.desktop.in:5
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Cucu, Marian Vasile, Mike Plotean.