|
11.
|
|
|
Choose in the following window 'Mobile broadband' and set internet connection from your phone!
|
|
|
|
יש לבחור בחלון הבא את 'פס רחב נייד' ולהגדיר את חיבור האינטרנט מהטלפון שלך!
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:39
|
|
12.
|
|
|
How to set up:
|
|
|
|
כיצד להגדיר:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:40
|
|
13.
|
|
|
** Modify configuration file manually
|
|
|
|
** שינוי קובץ התצורה ידנית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:41
|
|
14.
|
|
|
Remove NOKINUX from your PC
|
|
|
|
הסרת NOKINUX מהמחשב שלך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:42
|
|
15.
|
|
|
Uninstallation compleated! Now you will exit from the program.
|
|
|
|
ההסרה הושלמה! כעת ניתן לצאת מהתכנית.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:43
|
|
16.
|
|
|
Do you really want to uninstall Nokinux?
|
|
|
|
האם באמת ברצונך להסיר את Nokinux?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:44
|
|
17.
|
|
|
! ! ! Attention ! ! !
|
|
|
|
! ! ! נא לשים לב ! ! !
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:45
|
|
18.
|
|
|
**Run/Restore Backup
|
|
|
|
**הרצה/שחזור של גיבוי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:46
|
|
19.
|
|
|
This function is highly sperimental. It's better to run a Backup with Nokia PC Suite before testing this funcion! We do not take on responsibility for any data lost. In this moment backup works only for Photo, Video and Audio files... ATTENTION: Unfortunately is not possible to save SMS, MMS and Contacs![tab] We recommend the use of this function only to developers and beta testers, because it is not yet ready for use and has MANY BUGS !
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
|
פונקציה זו היא ניסיונית מאוד. מוטב להריץ גיבוי עם ה־Nokia PC Suite בטרם בדיקת פונקציה זו! איננו לוקחים אחריות לאבדן מידע מכל סוג שהוא. נכון לעכשיו הגיבויים עובדים רק עבור קובצי תמונה, וידאו ושמע... לתשומת לבך: לרוע המזל לא ניתן לשמור SMS,MMS ואנשי קשר![tab] אנו ממליצים אך ורק למתכנתים ובודקי בטא להשתמש בפוקנציה זו, כיוון שאינה מוכנה עדיין לשימוש וסובלת מבאגים רבים !
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:47
|
|
20.
|
|
|
Info
|
|
|
|
מידע
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/strings:48
|