Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 98 results
1.
Last.fm
Last.fm
Translated by Vallet Loïc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../LoginLastFM.qml:48 ../MusicSettings.qml:134 ../MusicSettings.qml:142
2.
Login to be able to scrobble.
Se connecter pour pouvoir Scrobbler.
Translated by Vallet Loïc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../LoginLastFM.qml:54
3.
Username
Nom d’utilisateur
Translated by Sylvain Prado
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../LoginLastFM.qml:62
4.
Password
Mot de passe
Translated by Vallet Loïc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../LoginLastFM.qml:72
5.
Login
Se connecter
Translated by Vallet Loïc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../LoginLastFM.qml:94
6.
Trying to login...
Connexion en cours...
Translated by ldmpub
Reviewed by Anne017
Located in ../LoginLastFM.qml:101
7.
Login Successful
Connexion réussie
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../LoginLastFM.qml:115
8.
Login Failed
Connexion échouée
Translated by Paul Jeanbourquin
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../LoginLastFM.qml:121
9.
You forgot to set your username and/or password
Vous avez oublié de spécifier votre identifiant et/ou votre mot de passe
Translated and reviewed by Anne017
Located in ../LoginLastFM.qml:127
10.
Albums
Albums
Translated by Paul Jeanbourquin
Reviewed by Pierre Slamich
Located in ../MusicAlbums.qml:29
110 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Anne017, Gaël Rousseau, Jean-Marc, Kenny Zaunz, POULY Romain, Pascal Maugendre, Paul Jeanbourquin, Pierre Slamich, Sylvain Prado, Sylvie Gallet, TartinesKiller, Thomas.M, Vallet Loïc, Wendigo, cm-t 🦄🏂🌈🎵, ldmpub, londumas.