|
|
71.
|
|
|
Debug:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ladenie:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:612
|
|
|
72.
|
|
|
New playlist
|
|
|
|
|
Nový zoznam
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:1000
|
|
|
73.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Vytvoriť
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:1014
|
|
|
74.
|
|
|
No music found
|
|
|
|
|
Žiadna hudba sa nenašla
|
|
Translated by
Roman Gajdos
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:1380
|
|
|
75.
|
|
|
No playlists found
|
|
|
|
|
Žiadny zoznam sa nenašiel
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:1419
|
|
|
76.
|
|
|
Get more out of Music by tapping the %1 icon to start making playlists for every mood and occasion.
|
|
|
|
|
Viac z hudby získate klepnutím na ikonu %1 a začnite si robiť zoznamy pre každú náladu a príležitosť
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../music-app.qml:1430
|
|
|
77.
|
|
|
A music application for Ubuntu
|
|
|
|
|
Hudobná aplikácia pre Ubuntu
|
|
Translated by
Roman Gajdos
|
|
Reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
com.ubuntu.music_music.desktop.in.in.h:2
|
|
|
78.
|
|
|
music;songs;play;tracks;player;tunes;
|
|
|
|
|
hudba;skladby;piesne;prehrávanie;stopy;prehrávač;melódie;pesničky;
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
com.ubuntu.music_music.desktop.in.in.h:3
|
