|
|
18.
|
|
|
Playlist
|
|
|
|
|
Lista odtwarzania
|
|
Translated by
thunder940
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicPlaylists.qml:110 ../MusicPlaylists.qml:111 ../MusicStart.qml:79
../MusicStart.qml:95 ../common/SongsPage.qml:64 ../common/SongsPage.qml:105
../common/SongsPage.qml:209 ../common/SongsPage.qml:319
../common/SongsPage.qml:355 ../common/SongsPage.qml:366
../common/SongsPage.qml:402 ../common/SongsPage.qml:438
../common/SongsPage.qml:441 ../common/SongsPage.qml:456
|
|
|
19.
|
|
|
Recent
|
|
|
|
|
Ostatnio odtwarzane
|
|
Translated by
Stanisław Michalski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicStart.qml:34 ../MusicaddtoPlaylist.qml:120
../common/SongsPage.qml:95
|
|
|
20.
|
|
|
Tap to shuffle music
|
|
|
|
|
Kliknij, by przetasować muzykę
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicToolbar.qml:155
|
|
|
21.
|
|
|
Songs
|
|
|
|
|
Utwory
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicTracks.qml:34
|
|
|
22.
|
|
|
Add to queue
|
|
|
|
|
Dodaj do kolejki
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicTracks.qml:97 ../common/SongsPage.qml:192
|
|
|
23.
|
|
|
Select playlist
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in the header with limited space (around 20 characters)
|
|
|
|
|
Proszę wybrać listę odtwarzania
|
|
Translated by
Paweł Stroka
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../MusicaddtoPlaylist.qml:43 ../music-app.qml:1406
|
|
|
24.
|
|
|
Shuffle
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Odtwarzaj losowo
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../common/AlbumsPage.qml:65 ../common/SongsPage.qml:312
|
|
|
25.
|
|
|
Queue all
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Wszystko do kolejki
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../common/AlbumsPage.qml:80 ../common/SongsPage.qml:339
|
|
|
26.
|
|
|
Play all
|
|
|
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
|
|
|
|
|
Odtwórz wszystko
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
Reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../common/AlbumsPage.qml:89 ../common/SongsPage.qml:348
|
|
|
27.
|
|
|
%1 album
|
|
|
|
%1 albums
|
|
|
|
|
%1 album
|
|
Translated by
Stanisław Michalski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
%1 albumy
|
|
Translated by
Stanisław Michalski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
%1 albumów
|
|
Translated by
Stanisław Michalski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../common/AlbumsPage.qml:127
|
