Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
51. |
Go back to last page
|
|
2015-05-14 |
Повернутися до останньої сторінки
|
|
52. |
Previous
|
|
2015-05-14 |
Назад
|
|
53. |
Previous Track
|
|
2015-05-14 |
Попередня композиція
|
|
54. |
Stop
|
|
2015-05-14 |
Стоп
|
|
55. |
Stop Playback
|
|
2015-05-14 |
Зупинити відтворення
|
|
56. |
Music
|
|
2015-05-14 |
Музика
|
|
57. |
Debug:
|
|
2015-05-14 |
Діагностика:
|
|
58. |
Now playing
|
|
2015-05-14 |
Зараз відтворюється
|
|
59. |
Select playlist
|
|
2015-05-14 |
Виберіть список відтворення
|
|
60. |
%1 track
%1 tracks
|
|
2016-04-15 |
%1 композиція
%1 композиції
%1 композицій
|
|
61. |
Playlists
|
|
2015-05-14 |
Списки відтворення
|
|
62. |
Recent
|
|
2015-05-14 |
Нещодавні
|
|
63. |
Albums
|
|
2015-05-14 |
Альбоми
|
|
64. |
Unknown Album
|
|
2015-05-14 |
Невідомий альбом
|
|
65. |
Unknown Artist
|
|
2015-05-14 |
Невідомий виконавець
|
|
66. |
Album
|
|
2015-05-14 |
Альбом
|
|
67. |
%1 album
%1 albums
|
|
2015-05-14 |
%1 альбом
%1 альбоми
%1 альбомів
|
|
68. |
Artists
|
|
2015-05-14 |
Виконавці
|
|
69. |
Artist
|
|
2015-05-14 |
Виконавець
|
|
70. |
Export Track
|
|
2016-04-15 |
Експортувати композицію
|
|
71. |
Genres
|
|
2015-05-14 |
Жанри
|
|
72. |
Genre
|
|
2015-05-14 |
Жанр
|
|
73. |
No music found
|
|
2015-05-14 |
Музики не знайдено
|
|
74. |
Full view
|
|
2015-11-17 |
Повний перегляд
|
|
75. |
Queue
|
|
2015-05-14 |
Додати до черги
|
|
76. |
Clear queue
|
|
2015-05-14 |
Очистити чергу
|
|
77. |
Playlist
|
|
2015-05-14 |
Список відтворення
|
|
78. |
Tracks
|
|
2016-04-15 |
Композиції
|
|
79. |
A music application for Ubuntu
|
|
2015-05-14 |
Музична програма для Ubuntu
|
|
80. |
music;songs;play;tracks;player;tunes;
|
|
2015-05-14 |
music;songs;play;tracks;player;tunes;музика;композиції;пісні;програвач;плеєр;звук;
|