Ubuntu Music App

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series refactor
  2. Template “com.ubuntu.music”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
35 → 44 of 80 results First • • • Last
35.
Shuffle
 
TRANSLATORS: this appears in a button with limited space (around 14 characters)
Shuffle
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/ViewButton/ShuffleButton.qml:46
36.
Welcome to Music
Welcome to Music
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide1.qml:59
37.
Enjoy your favorite music with Ubuntu's Music App. Take a short tour on how to get started or press skip to start listening now.
Enjoy your favourite music with Ubuntu's Music App. Take a short tour on how to get started or press skip to start listening now.
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide1.qml:73
38.
Import your music
Import your music
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide2.qml:54
39.
Connect your device to any computer and simply drag files to the Music folder or insert removable media with music.
Connect your device to any computer and simply drag files to the Music folder or insert removable media with music.
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide2.qml:67 ../app/ui/LibraryEmptyState.qml:131
40.
Download new music
Download new music
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide3.qml:54
41.
Directly import music bought while browsing online.
Directly import music bought while browsing online.
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide3.qml:67
42.
Start
Start
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Slide3.qml:81
43.
Skip
Skip
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/components/Walkthrough/Walkthrough.qml:119
44.
Next
Next
Translated by Victor Thompson
Located in ../app/music-app.qml:158
35 → 44 of 80 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephan Woidowski, Victor Thompson.