Translations by Clemente Junior
Clemente Junior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 54. |
With this enabled, Mudlet will automatically start and connect on this profile when it is launched
|
|
| 2011-03-17 |
Se ativado, o Mudlet irá automaticamente iniciar e conecata-lo neste perfil quando for iniciado
|
|
| 55. |
Auto-connect on startup
|
|
| 2011-03-17 |
Auto-Conectar ao iniciar
|
|
| 56. |
Characters password. Note that the password isn't encrypted in storage
|
|
| 2011-03-17 |
Senha do personagem. Note que essa senha não será encriptada no armazenamento
|
|
| 57. |
Character name:
|
|
| 2011-03-17 |
Nome do personagem:
|
|
| 58. |
Password:
|
|
| 2011-03-17 |
Senha:
|
|
| 59. |
The characters name
|
|
| 2011-03-17 |
O nome do personagem
|
|
| 60. |
Informational
|
|
| 2011-03-17 |
Informacional
|
|
| 61. |
Website:
|
|
| 2011-03-17 |
Página na Web:
|
|
| 62. |
MUD website
|
|
| 2011-03-17 |
Página na Web do mud:
|
|
| 63. |
MUD description
|
|
| 2011-03-17 |
Descrição do Mud
|
|
| 64. |
about:blank
|
|
| 2011-03-17 |
about:blank
|
|
| 65. |
Search for...
|
|
| 2011-03-17 |
Procurar por...
|
|
| 66. |
Search results
|
|
| 2011-03-17 |
Resultados da busca.
|
|
| 67. |
Search options
|
|
| 2011-03-17 |
Opções de pesquisa
|
|
| 68. |
Search in...
|
|
| 2011-03-17 |
Procurar em...
|
|
| 69. |
Script patterns
|
|
| 2011-03-17 |
Padrões de script
|
|
| 70. |
Patterns
|
|
| 2011-03-17 |
Padrões
|
|
| 71. |
Script names
|
|
| 2011-03-17 |
Nomes dos scripts
|
|
| 72. |
Names
|
|
| 2011-03-17 |
Nomes
|
|
| 73. |
Script fields (where you write the code for your aliases/triggers and such)
|
|
| 2011-03-17 |
Campo de script (onde você escreve o código para o seu aliases / triggers e tal)
|
|
| 74. |
Fields
|
|
| 2011-03-17 |
Campos
|
|
| 75. |
Status
|
|
| 2011-03-17 |
Status
|
|
| 76. |
Active & inactive scripts
|
|
| 2011-03-17 |
Scripts ativos e inativos
|
|
| 77. |
Only active scripts
|
|
| 2011-03-17 |
Somente scripts ativos
|
|
| 78. |
Only non-active scripts
|
|
| 2011-03-17 |
Apenas scripts inativos
|
|
| 79. |
Type
|
|
| 2011-03-17 |
Tipo
|
|
| 80. |
All scripts
|
|
| 2011-03-17 |
Todos os scripts
|
|
| 81. |
Triggers only
|
|
| 2011-03-17 |
Apenas gatilhos
|
|
| 82. |
Aliases only
|
|
| 2011-03-17 |
Apenas aliases
|
|
| 84. |
Keybindings only
|
|
| 2011-03-17 |
Apenas teclas de atalhos
|
|
| 87. |
Contains
|
|
| 2011-03-17 |
Contém
|
|
| 88. |
Exact
|
|
| 2011-03-17 |
Exato
|
|
| 89. |
Regex
|
|
| 2011-03-17 |
Expressão Regular
|
|
| 92. |
Rank by
|
|
| 2011-03-17 |
Ordenado por
|
|
| 94. |
Most relevant
|
|
| 2011-03-17 |
Maior relevância
|
|
| 95. |
First match
|
|
| 2011-03-17 |
Primeira correspondência
|
|
| 96. |
Mudlet Documentation
|
|
| 2011-03-17 |
Documentação do Mudlet
|
|
| 97. |
Name:
|
|
| 2011-03-17 |
Nome:
|
|
| 98. |
Command:
|
|
| 2011-03-17 |
Comando:
|
|
