Translations by Clemente Junior
Clemente Junior has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Actions
|
|
2011-03-17 |
Ações
|
|
3. |
Aliases
|
|
2011-03-17 |
Aliases
|
|
4. |
Timers
|
|
2011-03-17 |
Cronômetros
|
|
5. |
Scripts
|
|
2011-03-17 |
Scripts
|
|
6. |
Keys
|
|
2011-03-17 |
Teclas
|
|
7. |
Activate
|
|
2011-03-17 |
Ativado
|
|
8. |
Add
|
|
2011-03-17 |
Adicionar
|
|
9. |
Delete
|
|
2011-03-17 |
Excluir
|
|
10. |
Add Group
|
|
2011-03-17 |
Adicionar Grupo
|
|
11. |
Search
|
|
2011-03-17 |
Pesquisar
|
|
12. |
Save
|
|
2011-03-17 |
Salvar
|
|
13. |
Import
|
|
2011-03-17 |
Importar
|
|
14. |
Export
|
|
2011-03-17 |
Exportar
|
|
15. |
Debug
|
|
2011-03-17 |
Depuração
|
|
16. |
Export Triggers
|
|
2011-03-17 |
Exportar Gatilhos
|
|
17. |
trigger files (*.trigger *.xml)
|
|
2011-03-17 |
arquivos de gatilhos (*.trigger *.xml)
|
|
18. |
Export Trigger:
|
|
2011-03-17 |
Exportar gatilho:
|
|
19. |
Cannot write file %1:
%2.
|
|
2011-03-17 |
Não possível escrever no arquivo %1:
%2.
|
|
20. |
Import Mudlet Package
|
|
2011-03-17 |
Importar pacote Mudlet
|
|
21. |
package files (*.xml)
|
|
2011-03-17 |
arquivos de pacotes (*.xml)
|
|
22. |
Import Trigger:
|
|
2011-03-17 |
Importar Gatilho:
|
|
23. |
Cannot read file %1:
%2.
|
|
2011-03-17 |
Não foi possível ler o arquivo %1:
%2.
|
|
24. |
Seclect Icon
|
|
2011-03-17 |
Selecionar ícone
|
|
25. |
Images (*.png *.xpm *.jpg)
|
|
2011-03-17 |
Imagens (*.png *.xpm *.jpg)
|
|
26. |
About Mudlet
|
|
2011-03-17 |
Sobre Mudlet
|
|
28. |
Form
|
|
2011-03-17 |
Formulário
|
|
29. |
Action name:
|
|
2011-03-17 |
Nome da ação:
|
|
30. |
Command on Button Down
|
|
2011-03-17 |
Comando ao Pressionar Botão
|
|
31. |
Command on Button Up:
|
|
2011-03-17 |
Comando ao Soltar Botão
|
|
32. |
Choose Icon
|
|
2011-03-17 |
Escolher ícone
|
|
33. |
Icon:
|
|
2011-03-17 |
Ícone:
|
|
34. |
2 State Button
|
|
2011-03-17 |
Botão com 2 estados
|
|
35. |
Alias name:
|
|
2011-03-17 |
Nomde do alias:
|
|
36. |
Substitution:
|
|
2011-03-17 |
Substituição
|
|
37. |
what is in here is being sent to the MUD if the regex matches. The script is not being run. So if you want to run a script, leave this field empty.
|
|
2011-03-17 |
what is in here is being sent to the MUD if the regex matches. The script is not being run. So if you want to run a script, leave this field empty.
|
|
38. |
Regex:
|
|
2011-03-17 |
Expreção regular:
|
|
39. |
Select a profile to connect with
|
|
2011-03-17 |
Selecione um perfil para conectar com
|
|
40. |
1
|
|
2011-03-17 |
1
|
|
41. |
Remove
|
|
2011-03-17 |
Remover
|
|
42. |
Copy
|
|
2011-03-17 |
Copiar
|
|
43. |
New
|
|
2011-03-17 |
Novo
|
|
44. |
Here is a list of nice MUDs with ready made profiles:
|
|
2011-03-17 |
Aqui está uma lista de MUDs legais com perfis já configurados:
|
|
46. |
Required
|
|
2011-03-17 |
Obrigatório
|
|
47. |
Profile name:
|
|
2011-03-17 |
Nome do perfil:
|
|
48. |
Server address:
|
|
2011-03-17 |
Endereço do servidor:
|
|
49. |
Port:
|
|
2011-03-17 |
Porta:
|
|
50. |
Profile history:
|
|
2011-03-17 |
Histórico do perfil:
|
|
51. |
load newest profile
|
|
2011-03-17 |
carregar perfil recém criado
|
|
52. |
load oldest profile
|
|
2011-03-17 |
carregar perfil mais antigo
|
|
53. |
Optional
|
|
2011-03-17 |
Opcional
|