MTPaint

Browsing Dutch translation

  1. Series main
  2. Template “mtpaint”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
84 → 93 of 1009 results First • • • Last
84.
The file import library had to terminate due to a problem with the file (possibly corrupt image data or a truncated file). I have managed to load some data as the header seemed fine, but I would suggest you save this image to a new file to ensure this does not happen again.
De bibiotheek voor importbestanden werd afgesloten vanwege een probleem met het bestand (mogelijk corrupte beeldgegevens of een afgebroken bestand). Ik ben erin geslaagd bepaalde gegevens te laden, aangezien de header in orde is, maar ik stel voor dat u dit bestand in een nieuwe folder opslaat om herhaling te voorkomen
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1465
85.
The animation is too long to load all of it into layers.
De animatie is te lang om hem helemaal in lagen te laden.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/canvas.c:1467
86.
Could not explode all the frames in the animation.
Kon niet alle frames in de animatie opblazen.
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1469
87.
Size
Grootte
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1481 src/font.c:1556 src/fpick.c:937 src/otherwindow.c:2765 src/prefs.c:321 src/toolbar.c:451
88.
Width
Breedte
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1484 src/otherwindow.c:244
89.
Height
Hoogte
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1485 src/otherwindow.c:245
90.
Cancel
Annuleren
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/canvas.c:1489 src/channels.c:253 src/channels.c:317 src/fpick.c:666 src/fpick.c:957 src/mainwindow.c:3990 src/otherwindow.c:255 src/otherwindow.c:517 src/otherwindow.c:591 src/otherwindow.c:867 src/otherwindow.c:1058 src/otherwindow.c:1727 src/otherwindow.c:2101 src/otherwindow.c:2336 src/otherwindow.c:2538 src/otherwindow.c:2691 src/otherwindow.c:2776 src/otherwindow.c:2937 src/otherwindow.c:3070 src/otherwindow.c:3169 src/prefs.c:338 src/prefs.c:464 src/prefs.c:538 src/spawn.c:666 src/viewer.c:1258
91.
OK
OK
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/canvas.c:1490 src/channels.c:253 src/channels.c:317 src/fpick.c:956 src/info.c:297 src/mainwindow.c:3992 src/mygtk.c:233 src/mygtk.c:535 src/otherwindow.c:591 src/otherwindow.c:871 src/otherwindow.c:1058 src/otherwindow.c:1729 src/otherwindow.c:2101 src/otherwindow.c:2336 src/otherwindow.c:2538 src/otherwindow.c:2691 src/otherwindow.c:2776 src/otherwindow.c:3072 src/otherwindow.c:3171 src/prefs.c:338 src/prefs.c:538 src/spawn.c:666
92.
This is a scalable %s file.
(no translation yet)
Located in src/canvas.c:1504
93.
Cannot open file
Kan bestand niet openen
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/canvas.c:1545
84 → 93 of 1009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hansstrijardshannesworst, Pjotr12345, Removed by request, S_joerdd.