|
|
1.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Непознато
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/mpd_gnome_applet.py:190 code/mpd_gnome_applet.py:192
code/mpd_gnome_applet.py:193
|
|
|
2.
|
|
|
Not connected...
|
|
|
|
|
Нисам повезан...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/mpd_gnome_applet.py:230 code/mpd_gnome_applet.glade:107
|
|
|
3.
|
|
|
Not playing...
|
|
|
|
|
Не свирам...
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/mpd_gnome_applet.py:232
|
|
|
4.
|
|
|
Add to playlist
|
|
|
|
|
Додај на списак нумера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:173
|
|
|
5.
|
|
|
Add selected songs to the current playlist
|
|
|
|
|
Додајте изабране песме на текући списак нумера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:174
|
|
|
6.
|
|
|
Add as new playlist
|
|
|
|
|
Додај као нови списак нумера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:186
|
|
|
7.
|
|
|
Add selected songs as new playlist
|
|
|
|
|
Додајте изабране песме као нови списак нумера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:187
|
|
|
8.
|
|
|
Can't add songs
|
|
|
|
|
Не могу да додам песме
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:236
|
|
|
9.
|
|
|
Can't connect to MPD. Check if MPD is running and check your configuration.
|
|
|
|
|
Не могу да се повежем на МПД. Проверите ваша подешавања и да ли је МПД покренут.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:237
|
|
|
10.
|
|
|
Songs added as new playlist
|
|
|
|
|
Песме су додате као нови списак нумера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
code/nautilus_mpd.py:248
|
