MPD GNOME

Browsing Icelandic translation

  1. Series gnome2
  2. Template “mpd-gnome”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Unknown
Óþekkt
Translated and reviewed by AM
Located in code/mpd_gnome_applet.py:190 code/mpd_gnome_applet.py:192 code/mpd_gnome_applet.py:193
2.
Not connected...
Ótengdur...
Translated and reviewed by AM
Located in code/mpd_gnome_applet.py:230 code/mpd_gnome_applet.glade:107
3.
Not playing...
Ekki að spila...
Translated and reviewed by AM
Located in code/mpd_gnome_applet.py:232
4.
Add to playlist
Bæta á spilunarlista
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:173
5.
Add selected songs to the current playlist
Bæta völdum lögum á opinn spilunarlista
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:174
6.
Add as new playlist
Bæta við sem nýjum spilunarlista
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:186
7.
Add selected songs as new playlist
Bæta við völdum lögum sem nýjum spilunarlista
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:187
8.
Can't add songs
Getur ekki bætt við lögum
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:236
9.
Can't connect to MPD. Check if MPD is running and check your configuration.
Gat ekki tengst við MPD. Athugaðu hvort MPD sé í keyrslu og athugaðu stillingar þínar.
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:237
10.
Songs added as new playlist
Lögum bætt við sem nýjum spilunarlista
Translated and reviewed by AM
Located in code/nautilus_mpd.py:248
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM.