|
|
1.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Prekliči
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Nadaljuj
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
PLAYBACK INFORMATION
|
|
|
|
|
INFORMACIJE O PREDVAJANJU
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Experimental DVD Playback
|
|
|
|
|
Testni predvajalnik DVD
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this DVD disc. 
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this DVD disc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Trenutno je predvajanje DVDjev v Moovidi še v fazi razvoja, zato morda izkušnja predvajanja DVDja ne bo nujno optimalna za ta disk.
Kliknite "Prekliči" da zaprete to okno, ali izberite "Nadaljuj" za predvajanje tega DVD diska. |
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Experimental 'Virtual' Disc Playback
|
|
|
|
|
Testni predvajalnik "Virtualnega" diska.
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this 'virtual' disc.
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this virtual disc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Trenutno je predvajanje DVDjev v Moovidi še v fazi razvoja, zato morda izkušnja predvajanja DVDja ne bo nujno optimalna za ta "virtualni" disk.
Kliknite "Prekliči" da zaprete to okno, ali izberite "Nadaljuj" za predvajanje tega virtualnega diska. |
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
DVD Disc: %s
|
|
|
|
|
DVD Disk: %s
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
DVD Disc
|
|
|
|
|
DVD Disk
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
DVD DISC INSERTED
|
|
|
|
|
DVD DISK VSTAVLJEN
|
|
Translated and reviewed by
PerunSi
|
|
|
