|
1.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Renunță
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
2.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
Continuă
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
3.
|
|
|
PLAYBACK INFORMATION
|
|
|
|
INFORMAȚII DESPRE REDARE
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
4.
|
|
|
Experimental DVD Playback
|
|
|
|
Redare de pe DVD experimentală
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
5.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this DVD disc.
![](/@@/translation-newline)
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this DVD disc.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Deocamdată redarea DVD-urilor în Moovida este experimentală. Din această cauză, experiența redării poate să nu fie perfectă pentru acest disc DVD.
![](/@@/translation-newline)
Click pe „Renunță” pentru a închide acest mesaj sau pe „Continuă” pentru a rula acest disc DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
6.
|
|
|
Experimental 'Virtual' Disc Playback
|
|
|
|
Redarea experimentală a discurilor „virtuale”
|
|
Translated and reviewed by
Andy C.
|
|
|
|
7.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this 'virtual' disc.
![](/@@/translation-newline)
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this virtual disc.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Deocamdată redarea DVD-urilor în Moovida este experimentală. Din această cauză, experiența redării poate să nu fie perfectă pentru acest disc „virtual”.
![](/@@/translation-newline)
Click pe „Renunță” pentru a închide acest mesaj sau pe „Continuă” pentru a rula acest disc DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
8.
|
|
|
DVD Disc: %s
|
|
|
|
Disc DVD: %s
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
9.
|
|
|
DVD Disc
|
|
|
|
Disc DVD
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
10.
|
|
|
DVD DISC INSERTED
|
|
|
|
DISC DVD INTRODUS
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|