|
|
1.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annuler
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Continuer
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
PLAYBACK INFORMATION
|
|
|
|
|
INFORMATION DE LECTURE
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Experimental DVD Playback
|
|
|
|
|
Support du DVD expérimental
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this DVD disc. 
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this DVD disc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Le support des DVD dans Moovida est actuellement très expérimental. En conséquence, il se peut que la lecture de ce DVD ne soit pas parfaite.
Choisissez 'Annuler' pour fermer cet avertissement ou 'Continuer' pour lire ce DVD. |
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Experimental 'Virtual' Disc Playback
|
|
|
|
|
Support du disque 'virtuel' expérimental
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this 'virtual' disc.
Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this virtual disc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Le support des DVD dans Moovida est actuellement très expérimental. En conséquence, il se peut que la lecture de ce disque 'virtuel' ne soit pas parfaite.
Choisissez 'Annuler' pour fermer cet avertissement ou 'Continuer' pour lire ce disque virtuel. |
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
DVD Disc: %s
|
|
|
|
|
DVD : %s
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
DVD Disc
|
|
|
|
|
DVD
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
DVD DISC INSERTED
|
|
|
|
|
DVD INSÉRÉ
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Tilloy
|
|
|
