Browsing Hindi translation

4756 of 99 results
47.
_Add key from paste data
चिपकाएं गए समंक से कुंजी को जोड़े (_A)
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:581
48.
Error importing key
कुँजी आयात के दौरान त्रुटिटि
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:594 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:605
49.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
चुने गए डाटा GPG कुँजी संचिका नहीं है या यह विकृत है.
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:595 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:606
50.
Error scanning the CD
सीडी स्कैनिंग के दौरान त्रुटि
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
51.
Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
some known keys
उबुन्टू अभिलेख स्वचालित हस्ताक्षर कुंजी <ftpmaster@ubuntu.com>
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:37 ../softwareproperties/AptAuth.py:33
52.
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>
उबुन्टू सीडी छवि स्वचालित हस्ताक्षर कुंजी <cdimage@ubuntu.com>
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:38 ../softwareproperties/AptAuth.py:34
53.
Choose a key-file
कुँजी-संचिका का चुनाव करें
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:78
54.
Add Software Channels
सॉफ्टवेयर चैनल जोड़े
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:39
55.
Install software additionally or only from this source?
Install software additionally or only from these sources?
अतरिक्त सॉफ्टवेयर को संस्थापित करें या केवल इस स्रोतों से?
Translated and reviewed by nazirhussain
अतरिक्त सॉफ्टवेयर को संस्थापित करें या केवल इन स्रोतों से?
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:80
56.
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
आप या तो निम्नलिखित स्रोतों को जोड़ सकते हैं या उनके द्वारा अपने वर्तमान स्रोतों की जगह. केवल विश्वसनीय स्रोतों से सॉफ्टवेयर स्थापित करें.
Translated and reviewed by nazirhussain
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:85
4756 of 99 results

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: nazirhussain.