Translations by nazirhussain
nazirhussain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
moonUpdate
|
|
| 2011-08-14 |
moon अद्यतन
|
|
| 2. |
moonUpdate is a software update manager for moonOS.
|
|
| 2011-08-14 |
moonUpdate moonOS के लिए एक सॉफ़्टवेयर अद्यतन प्रबंधक है.
|
|
| 3. |
Software Updates
|
|
| 2011-08-14 |
सॉफ़्टवेयर अद्यतन
|
|
| 4. |
Show and install available updates
|
|
| 2011-08-14 |
दिखाएँ और उपलब्ध अद्यतनों को स्थापित
|
|
| 5. |
Version $VERSION
Copyright © 2008 2009 moonOS authors
|
|
| 2011-08-14 |
संस्करण $VERSION
कॉपीराइट © 2008 2009 moonOS लेखकों
|
|
| 6. |
About moonUpdate
|
|
| 2011-08-14 |
moonUpdate के बारे में
|
|
| 7. |
Report Bug
|
|
| 2011-08-14 |
बग रिपोर्ट करें
|
|
| 8. |
Close
|
|
| 2011-08-14 |
बंद करें
|
|
| 9. |
Info
|
|
| 2011-08-14 |
जानकारी
|
|
| 10. |
http://www.moonos.co.cc
|
|
| 2011-08-14 |
http://www.moonos.co.cc
|
|
| 11. |
Credits
|
|
| 2011-08-14 |
क्रेडिट
|
|
| 12. |
Maintainers:
Chanrithy Thim (12rithy)
E-mail: 12rithy@gmail.com
|
|
| 2011-08-14 |
देखरेख:
Chanrithy Thim (12rithy)
ई - मेल: 12rithy@gmail.com
|
|
| 13. |
License
|
|
| 2011-08-14 |
लाइसेंस
|
|
| 14. |
'Please inter your password'
|
|
| 2011-08-14 |
' कृपया अपना पासवर्ड अंतर करें '
|
|
| 15. |
B
|
|
| 2011-08-14 |
बी
|
|
| 16. |
KB
|
|
| 2011-08-14 |
किलोबाइट(KB)
|
|
| 17. |
MB
|
|
| 2011-08-14 |
मेगाबाइट(MB)
|
|
| 18. |
GB
|
|
| 2011-08-14 |
गीगाबाइट(GB)
|
|
| 19. |
$PKGCOUNT packages can be upgraded.
|
|
| 2011-08-14 |
$PKGCOUNT संकुल उन्नत किया जा सकता है.
|
|
| 20. |
$DLSIZE have to be downloaded.
|
|
| 2011-08-14 |
$DLSIZE डाउनलोड किया जा raha है.
|
|
| 21. |
No update available.
|
|
| 2011-08-14 |
नहीं उपलब्ध अद्यतन.
|
|
| 22. |
Package
|
|
| 2011-08-14 |
पैकेज
|
|
| 23. |
New Version
|
|
| 2011-08-14 |
नया संस्करण
|
|
| 24. |
Old Version
|
|
| 2011-08-14 |
पुराना संस्करण
|
|
| 25. |
Size
|
|
| 2011-08-14 |
आकार
|
|
| 26. |
Could not refresh the list of packages
|
|
| 2011-08-14 |
संकुल की सूची को ताज़ा नहीं कर सका
|
|
| 27. |
Changelog
|
|
| 2011-08-14 |
चेंजलॉग
|
|
| 28. |
Please wait...
|
|
| 2011-08-14 |
कृपया प्रतीक्षा करें....
|
|
| 29. |
Description
|
|
| 2011-08-14 |
विवरण
|
|
| 30. |
Update Manager
|
|
| 2011-08-14 |
अद्यतन प्रबंधक
|
|
| 31. |
Keep your system up-to-date
|
|
| 2011-08-14 |
आपके सिस्टम अप करने की तारीख रखें
|
|
| 32. |
Upgrades fix bug, security and bring new features.
|
|
| 2011-08-14 |
उन्नयन बग, सुरक्षा, ठीक है और नई सुविधाओं लाने के.
|
|
| 33. |
&Clear
|
|
| 2011-08-14 |
साफ (&C)
|
|
| 34. |
Select &All
|
|
| 2011-08-14 |
सभी चुनें (&A)
|
|
| 35. |
Settings
|
|
| 2011-08-14 |
सेटिंग्स
|
|
| 36. |
Refresh
|
|
| 2011-08-14 |
ताज़ा करें
|
|
| 37. |
Install Updates
|
|
| 2011-08-14 |
अद्यतन स्थापित
|
|
| 38. |
About
|
|
| 2011-08-14 |
के बारे में
|
|
| 39. |
Update Available
|
|
| 2011-08-14 |
नया उपलब्ध है
|
|
| 40. |
$COUNT packages available for update.
|
|
| 2011-08-14 |
$COUNT उपलब्ध संकुल अद्यतन के लिए
|
|
| 41. |
No update available for update.
|
|
| 2011-08-14 |
कोई अद्यतन के लिए उपलब्ध अद्यतन.
|
|
| 42. |
Usage: moonUpdate.gambas [OPTION]
-w or --window Show main window
-t or --tray Show only tray icon
|
|
| 2011-08-14 |
उपयोग: moonUpdate.gambas [विकल्प]
या w - खिड़की [] टैब दिखाएँ मुख्य विंडो
टी या ट्रे - [] टैब दिखाएँ केवल ट्रे आइकन
|
|
| 43. |
Quit
|
|
| 2011-08-14 |
बंद करें
|
|
| 44. |
Starting Up
|
|
| 2011-08-14 |
शुरू
|
|
| 45. |
Reading Information
|
|
| 2011-08-14 |
सूचना पढ़ना
|
|
| 46. |
No changelog available
|
|
| 2011-08-14 |
कोई उपलब्ध नहीं
|
|
